Cuando el mundo se detuvo, Helena encontró la libertad
Un cuento sobre el aislamiento, el acoso, el trabajo y el descubrimiento de una libertad inesperada durante la pandemia.
La portada y las ilustraciones del cuento se conservan en su versión original.
“Sí, mi fuerza está en la soledad. No tengo miedo ni de las lluvias tempestuosas ni de los grandes vendavales desatados, porque yo también soy la oscuridad de la noche”
(Clarice Lispector)
CAPÍTULO I – LA RUTINA
6:00h
“otro día más...”
No sé si puedo con esto.
¿Por qué es tan difícil?
No estoy hablando del trabajo... El trabajo lo hago, puedo con él. Hasta me gusta, la verdad... son solo hojas de cálculo... No entiendo por qué les cuesta tanto... Suerte la mía.
Lo difícil es abrir los ojos y pensar: “otro día más”. Con eso, no sé si puedo... ¡qué lucha!
Ya me bañé. Maquillaje... básico, claro. Café recalentado.
El pan de ayer todavía estaba bueno... y queda mucho... ¿Lo guardo para mañana? ¡Lo guardo! Queda rico en la airfryer... aceite de oliva y tomate... hmm. Debería haberlo hecho así hoy.
Engordé... pero estaba flaca. Da igual....
Me pongo más ropa de la que me gusta llevar. Escote, ni pensarlo. Quisiera matar a todos esos pervertidos del autobús. Qué asco de gente...
— ¿Quiere que le sostenga el bolso, señorita?
“¡No, gracias!”
¿Qué quiere este tipo con mi bolso? Todos los días lo mismo. Podría cederme su asiento. Ya estoy vieja.
El próximo que pase rozándome va a escucharme...
(Nunca digo nada... quisiera tener energía para eso)
Ay, mi pierna... cansancio....
8:30h
Ascensores... son solo otro tipo de transporte colectivo... Más pequeño y en vertical... mucho más pequeño...
No me gustan los ascensores, me dan miedo. ¿Y si se detiene, voy a tener que quedarme encerrada con esta gente? ¡Uf! Son solo 5 minutos. ¿Por qué tarda tanto en pasar el tiempo? ¿Por qué tiene que detenerse en todos los pisos?
— ¿A qué piso va, señorita?
“...23”.
(como si no lo supiera. ¿Y por qué me está mirando fijamente? ¿Qué es eso que le sale de la oreja?)
— ¡Hola, buenos días! ¿Todo bien? Usted es la chica que trabaja en el 23º, ¿no? Siempre la veo cuando paso por ahí. ¿Todo bien? Soy Jardel, de Correspondencia...
“... buenos días”.
(Auriculares. Mañana no puedo olvidarlos)
¿Por qué esta gente insiste en saludarnos? No me conocen, no quiero que me conozcan y no quiero conocer a nadie... ¡es demasiada información innecesaria!
Extraño a Nico, siempre mi mejor compañía. Los gatos sí que deberían tener siete vidas... o nueve... Se merecen más que esta gente que no significa nada. Ni siquiera sé por qué nace tanta gente en el mundo. Mi Nico...
¡Din-don! (¡el sonido de la salvación!)
— ¡23! ¿Baja alguien?
¡Hijo de su madre! Se quedó en la puerta solo para restregarse... (Necesito el empleo, necesito el empleo).
Intento llegar a mi escritorio sin llamar la atención, y las miradas de los compañeros me exigen un “buenos días” que no voy a dar. (¡Hoy no, malditos!)
Solo quiero sentarme en mi escritorio y esconderme entre tanto papel inútil. (Pobres árboles...)
“No, gracias, ya tomé café”.
¿Por qué creen que voy a comer coxinha por la mañana? Es la muerte empanada. La muerte de un animalito y la mía también, llegando envuelta en harina de trigo y con mucha grasa. Me dieron ganas de comer, pero no voy a hacerlo... más por respeto al cadáver desmenuzado que por mí misma... pero tiene tan buena pinta... ¡Hambre!
12:00h
“No, no voy. Tengo mucho trabajo”. (No, no quiero almorzar con ellos. ¡Qué sufrimiento!)
Tengo náuseas. La laberintitis a los 30 años es triste. Voy a tener que reducir el refresco... o la bebida energética... tal vez dejar de fumar... No sé qué hago todavía en esta vida. Lo único que quería era un poco de paz...
¿Quién me dejó este chocolate? ¡Qué grande! Es el tercero esta semana... ¿Será por eso que estoy engordando?
14:00
— ¿Quieres un cafecito, Helena?
“...”
¿Cuántas veces más voy a tener que responder con mis silencios? Qué cansancio...
“¡No, no tengo hijos ni quiero tenerlos! No porque tú tengas 3 eres la dueña de la verdad del mundo. No voy a ser más feliz ni sentirme más realizada por tener hijos o casarme... ¡uf!”
Esta Juliana no se da cuenta. Quiere meterse en la vida de todo el mundo. No sabe nada de mi vida y quiere dictar reglas.
Lo bueno es que con ella puedo explotar de vez en cuando y decir lo que pienso. (No todo, claro, si no, me despedirían en el acto).
“¡No, tipo! No necesito tu ayuda, ¡apártate!”
Ya no sé qué hacer. Encima quedo como la puta que no sabe poner límites. Un día voy a mostrarle a todo el mundo las capturas de las asquerosidades que me manda este imbécil. (¿Para qué, no? Si nadie le hace caso a eso)
— Los hombres son así. Solo está bromeando.
(Montón de hombres sin criterio y mujeres que encima les dan la razón).
(¡¡¡Quiero irme a casa!!!)
Mientras tanto, el tiempo pasa despacio, y las personas pasan, solo pasan... no dejan nada... Y si dejaran algo, tampoco lo querría... no necesito...
18:00
Ascensor, autobús... ahora, todos con esa mirada cansada, distante... al menos están más callados...
¿Qué está mirando este tipo? Asco...
CAPÍTULO II – LA NOTICIA
20:00
¿Paso por la panadería antes de subir? El pan está viejo... ¿De dónde viene ese maullido?
“Pss pss pss... pss pss pss.... ¡¡¡ven aquí, gatito!!!”
“¡Ay, Dios mío! ¡Tan pequeñito y flaco!”
“Ven con mamá, hijo mío... ¡ven!”
No sé qué mundo es este que no protege a estas criaturitas. Todo maltrecho, pobrecito. ¡Ya no más! “¡Ven, que voy a cuidarte!”
Todavía queda comida de Nico en casa. Hoy, una criatura menos abandonada en las calles... A Nico le gustaría saberlo... Mi Nico...
Mi madre me va a regañar. Apenas me alcanza el dinero para comprarle sus medicamentos y aquí vamos con gastos de veterinario, antipulgas, comida... Que así sea... nadie está por él. Yo sí.... “¡¡¡Carlitos!!! ¡Ahora eres mi Carlitos!”
¿Qué idiota deja a un animalito así en la calle?
21:00
¡¡¡Qué fastidio!!! ¿No tengo paz ni en casa? ¿Qué tengo que ver en la tele a esta hora? Debería haber puesto el celular en silencio... ¿Pandemia? ¿Qué pandemia?
“¡¡¡Carlitos!!!”
¿Dónde se metió este niño? “Ven con mamá, hijo”... pequeñito y travieso. Aquí puedes, la casa es tuya.
— ¿Hola, Helena? Soy Jardel, de Correspondencia... ¿se acuerda de mí? Hablé con usted en el ascensor el otro día... Ahora estoy trabajando directamente con el jefe. No hace falta que venga mañana. El Dr. Figueiredo dijo que todos debemos quedarnos en casa esta semana. Sí, hay una tal pandemia que está matando a todo el mundo. Él lo explicará mañana. ¿Tiene una aplicación de teleconferencia? Yo tampoco sé qué es eso, pero él lo explicará... ¿Está bien?
22:00
Enciendo la tele...
— La muerte que llega por contacto, barrera sanitaria, tasa de transmisión, confinamiento, estado de calamidad, teletrabajo, use mascarilla, lockdown, vacuna, protocolo, secuelas, autoaislamiento, resiliencia, distanciamiento social.... ¡Quédese en casa!”
Enciendo un cigarrillo, abro la ventana y contemplo la noche. Me preparo para dormir con una sonrisa en el rostro. “¡Dulces sueños, Heleninha!”, me permito decir... Le doy un beso a Carlitos... “¡buenas noches, hijo!”
Y el sueño llega fácilmente....
CAPÍTULO III – LIBERACIÓN
08:00h
¿Me quedé dormida? No... ¡qué maravilla! ¿De esto se trata la felicidad, Carlitos? “¿Ya comiste, hijo mío? ¡¡¡Buenos días!!!” (¡estás precioso, mi hijito!)
Recibir este cariño, sin juicios, sin otra intención que el amor verdadero... ¡¡¡Ah, cómo amo a estas criaturas!!!
Creo que están en otra etapa de la evolución. Lo saben todo, lo sienten todo, no piden nada....
— ¡Hola, Helena, buenos días! Soy Jardel, de Correspondencia... ¿se acuerda de mí? El Dr. Figueiredo pidió que usted se encargara de los informes de ventas. ¿Puede encender la cámara de su monitor? ¿No? Está bien, es que estas reuniones se hacen extrañas sin ver a quien está del otro lado. ¿Se rompió? Si necesita, tengo un buen técnico para recomendarle... es el primo de un amigo mío... ¿No hace falta? Ok...
Un mes de esta tal pandemia. ¿Estoy en el paraíso? ¿Y qué cosa buena voy a hacer hoy?
¡Llegaron los lienzos! ¡Vamos con la acuarela! Siempre quise intentar pintar un cuadro... ¿Sandías? No, hoy voy a pintar un hongo....
Nunca pensé que pudiera vivir así... hago lo que quiero, a la hora que quiero, de la manera que quiero. Cumplo mis compromisos de trabajo con más esmero que antes. No hay nadie acosándome, ni imponiéndome sus reglas, ni husmeando en mi vida...
Hacía tanto tiempo que no me descubría así, emocionada con la vida, con mi vida, con las cosas de mi casa, mis adornitos, mis plantitas, mis películas...
— ¡Hola, Helena, buenas noches! El Dr. Figueiredo dijo que todo salió bien con los informes. Los compañeros quieren hacer una fiesta virtual y me pidieron que le preguntara si quiere participar. ¿No? ¿Varicela? Entiendo. Se lo diré. Quedará para otra vez, ¿no? ¿Está bien? ¿Todavía no arregló su cámara? Voy a mandarle de nuevo el contacto de un técnico que conozco. Es el primo de un amigo mío... ¿Helena? ¿Está ahí?
CAPÍTULO IV – ADAPTACIÓN
Hace tres meses que no salgo de casa. ¿Le mando una tarjeta de felicitación a quien inventó el delivery? Nada... ¡debe de ser rico! Se me podría haber ocurrido a mí...
Este chico que hace las entregas es bastante amable... Solo deja la comida, comprueba desde lejos que lo recogí todo, se despide con la mano y una sonrisa... Qué discreto...
Es una canallada que le paguen solo R$ 2,00 por entrega. Pasó 3 horas en una fila del supermercado para hacer mis compras. Es demasiada explotación... (Todo el mundo tiene un Dr. Figueiredo en su vida. El suyo es un poco peor que el mío)
No cuesta darle una mejor propina al chico, ¿verdad, Carlitos?
(¡Vaya! Ni suelo fijarme en eso, pero el chico se puso tan contento, pobrecito. ¡Lloró!)
¡Tranquilo, Carlitos, solo te amo a ti! Extraño a Nico...
Hago mi trabajo y recibo elogios que no recibía cuando iba a aquel martirio. Creo que ahora hago las cosas con más alegría.
Cocino mis comiditas, me visto como quiero sin tener que escuchar abusos, disfruto de mi Carlitos, mi buen amiguito... mi hijo.
¡Tengo plantas! ¡Y están tan lindas! ¿Cómo vivía antes sin esto? (¿Vivía?)
La comida casera hace bien... aprendí unas cositas muy buenas. Creo que perdí unos kilos. O gané... da igual....
¡Y viva Youtube! Me gustó el programa de yoga.
¿Qué voy a ver hoy? Hasta los espectáculos están dentro de casa...
“¡Mira, Carlitos! ¡Vamos a mirar las estrellas!”
“¡Nico está allá mirándonos! ... Mi Nico...”
¡Esto tiene que durar para siempre!
¡Por fin, la paz!
CAPÍTULO V – EL FIN DEL MUNDO... De mi Mundo...
— ¡Helena! ¿Todo bien?
¿Viste las noticias? ¡¡¡Se acabó!!!
¡El Dr. Figueiredo mandó avisar que podemos volver al trabajo!
¡¡¡Qué alegría!!!
¿Helena? Acuérdate de mí... ¡Jardel!
Te vi allá en el 23º... hablamos en el ascensor... ¿Helena?
¿Te gusta el chocolate?
¿Helena?
CAPÍTULO VI
6:00h
Por qué es tan difícil abrir los ojos y pensar: “otro día más”. No sé si puedo con esto.
João Carlos Corrêa
Investigador de la USP y del IDP, gestor y periodista cultural.
Conocer la trayectoria